臺灣花蓮地方檢察署新聞稿
Hualien District Prosecutors Office Press Release
發稿日期：109年9月3日
連 絡 人：主任檢察官 周芳怡
聯絡電話：（03）822-6153

與記者有約

建立透明公正溝通平台展現便民措施的現在與未來

      本署於109年9月3日舉辦「109年度花蓮地區記者節業務聯繫暨法治宣導茶會」活動，由檢察長俞秀端主持，邀請花蓮縣新聞記者公會理事長、花蓮縣記者協會理事長及各家駐地媒體記者參與，共同瞭解本署積極推動便民服務，從「WE CARE」角度出發，提出「服務便捷(Convenient)」、「服務主動(Active」、「服務可近(Reliable)」、「服務E化(Electronic)」理念，落實於各項便民措施，並製作影片，深入簡出介紹被告於偵查庭應訊及被害人按鈴申告流程，將影片放置在本署網站，供民眾瀏覽。現場並播放以阿美族語及客語配音等影片，展現本署便民服務的努力與決心，與會媒體記者反應熱烈，氣氛熱絡。

      本署「服務便捷(Convenient)」包括簡化作業流程、跨機關建立資料庫、建立簡便繳款方式；「服務主動(Active)」意指主動下鄉、主動關懷及主動服務；「服務可近(Reliable)」主要係服務零距離、服務跨國界及服務被害人：「服務E化(Electronic)」則涵蓋報到E化、卷證E化及申辦E化等各項措施。

      本署以活潑生動的圖文製作影片，介紹被告於偵查庭應訊及被害人按鈴申告流程，考量本署轄區內有為數眾多之原住民、客家人族群，首創以阿美族語、客語配音，期望使不同族群的民眾，均能透過母語的說明，更瞭解偵查程序，接近司法服務。

      檢察長俞秀端期許在場駐地媒體記者透過媒體報導，使民眾能廣為知悉本署各項便民服務措施，使民眾更接近司法服務，以達成照顧弱勢族群，維護訴訟權益的目標。花蓮縣記者協會理事長梁國榮則表達：今日地檢署舉辦座談，讓司法與媒體間建立一個溝通的平台與橋樑，是彼此相互更進一步認識的重要機會，在座媒體同業希望在採訪司法過程中，能夠取得更便捷、更透明的採訪資訊，相信在俞檢察長熱心的邀請之下，相信未來一定可以達成彼此之間公平正義天秤平衡的平台。